Az önreflexió, a perspektívaváltás és a valóság értelmezésének kérdéseit helyezi középpontba az 5. „Tükröződések” című interdiszciplináris konferencia 2026. április 16-án, a Nyíregyházi Egyetemen. A programot a Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet szervezi többek között azzal a céllal, hogy közös gondolkodási térbe hozza a különböző tudományterületek képviselőit. 

5. alkalommal szervez interdiszciplináris konferenciát a Nyíregyházi Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete.  Az idei „Tükröződések” című előadássorozat a megkettőzés, az önszemlélet és a szubjektumformálódás kérdéseit vizsgálja széles tudományos kontextusban. A konferencia arra keresi a választ, miként értelmezhető a „tükör” mint metafora, hogyan látjuk önmagunkat, hogyan lát minket a környezetünk, és milyen torzulások, új jelentések jelennek meg a reflexió során. A rendezvény célja, hogy párbeszédet teremtsen irodalom, nyelvészet, pedagógia, történelem és jog területei között, és új megközelítéseket kínáljon a tükröződés jelenségének értelmezéséhez.

A konferenciát Dr. Szabó György rektor nyitja meg, majd két párhuzamos szekcióban zajlanak az előadások.

Az Irodalmi és nyelvészeti tükrök szekció helyszíne a B213-as terem, a Pedagógiai, történelmi és jogi tükrök szekciót pedig a B204-es teremben rendezik meg. 

Részletes program: 

10:00 – Megnyitó (B213) - Dr. Szabó György rektor

IRODALMI ÉS NYELVÉSZETI TÜKRÖK (B213)

10:10–10:30 – Minya Károly: Az archaizmusok és a neologizmusok tükröződő rendszerezése

10:30–10:50 – Bárány Béla: Női szerepek és történelmi valóság tükröződése Vaszilij Grossman „Élet és sors” és James Jones „Most és mindörökké” című regényében

10:50–11:10 – Cs. Jónás Erzsébet: A fordítás stílusa mint a befogadói horizont tükörképe 

11:10–11:30 – Lukács Béla: Jókai Mór Fekete gyémántok című regényének és Frances A. Gerard Black Diamonds című fordításának összehasonlítása, I. rész. (Gyú)tükör által homályosan?

11:30–11:50 – Ajtay-Horváth Magda: A szöveg sorsa az újraértelmezés

11:50–12:10 – Ebédszünet

12:10–12:30 – Tukacs Tamás: A fogantatás és a születés fogalmainak tükröződései különböző bibliafordításokban

12:30–12:50 – Nagy Balázs: A tükör motívuma Északkelet-Magyarországon gyűjtött népmesékben 

12:50–13:10 – Szabó Tímea Vilma: Újragondolt és újraalkotott: A tájábrázolás Edgar Allan Poe Az aranybogár című művében 

13:10–13:30 – Vincze Tamás: Az ideális kisdedóvónő és nevelőnő jellemzői XIX. század végi hazai „erénykatalógusok” tükrében

13:30–13:50 – Körei László: “Én és a másik”, más kontextusban

PEDAGÓGIAI, TÖRTÉNELMI ÉS JOGI TÜKRÖK (B204)

10:10–10:30 – Szőcs Andor: Tükröződik-e a tanulás melletti munkában a hallgatói jövőkép?

10:30–10:50 – Kiss Anita: Pedagógusi nyelvi attitűdök tükröződése az iskolában

10:50–11:10 – Somfalvi Zita: Kétnyelvűek kódváltása a kognitív rugalmasság tükrében

11:10–11:30 – Buhály Attila: Az isten képmása, az isten tükre. Az aznafi urartui pajzstöredék Haldi-ábrázolása 

11:30–11:50 – Horváth Csaba Gábor: A hírnév törött tükre: Vád és önigazolás Sidonius I.11 levelében   

11:50–12:10 – Ebédszünet

12:10–12:30 – László Regina: A monarchia tükörképe: A brit királyi család reprezentációja a Royal Family (1969) dokumentumfilmben 

12:30–12:50 – Nagy Tibor: Tükröződések a represszióban: Az anarchista cselekvés és a jogi diskurzus kölcsönhatásai a 20. század elején 

12:50–13:10 – Nagy Andrea: Lehet-e egy állam egoista? (avagy az állami szuverenitás újragondolása a fenntarthatóság jegyében)

13:10–13:30 – Szoboszlay György: Tükröződések Ford Smith és Estes Park között

13:30–13:50 – Kiss Sándor: Társadalmi tükröződés: Az új szociáldemokrata irányzat megjelenése a Demokrata Párton belül 

Az önreflexió, a perspektívaváltás és a valóság értelmezésének kérdéseit helyezi középpontba az 5. „Tükröződések” című interdiszciplináris konferencia 2026. április 16-án, a Nyíregyházi Egyetemen. A programot a Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet szervezi többek között azzal a céllal, hogy közös gondolkodási térbe hozza a különböző tudományterületek képviselőit. 

5. alkalommal szervez interdiszciplináris konferenciát a Nyíregyházi Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete.  Az idei „Tükröződések” című előadássorozat a megkettőzés, az önszemlélet és a szubjektumformálódás kérdéseit vizsgálja széles tudományos kontextusban. A konferencia arra keresi a választ, miként értelmezhető a „tükör” mint metafora, hogyan látjuk önmagunkat, hogyan lát minket a környezetünk, és milyen torzulások, új jelentések jelennek meg a reflexió során. A rendezvény célja, hogy párbeszédet teremtsen irodalom, nyelvészet, pedagógia, történelem és jog területei között, és új megközelítéseket kínáljon a tükröződés jelenségének értelmezéséhez.

A konferenciát Dr. Szabó György rektor nyitja meg, majd két párhuzamos szekcióban zajlanak az előadások.

Az Irodalmi és nyelvészeti tükrök szekció helyszíne a B213-as terem, a Pedagógiai, történelmi és jogi tükrök szekciót pedig a B204-es teremben rendezik meg. 

Részletes program: 

10:00 – Megnyitó (B213) - Dr. Szabó György rektor

IRODALMI ÉS NYELVÉSZETI TÜKRÖK (B213)

10:10–10:30 – Minya Károly: Az archaizmusok és a neologizmusok tükröződő rendszerezése

10:30–10:50 – Bárány Béla: Női szerepek és történelmi valóság tükröződése Vaszilij Grossman „Élet és sors” és James Jones „Most és mindörökké” című regényében

10:50–11:10 – Cs. Jónás Erzsébet: A fordítás stílusa mint a befogadói horizont tükörképe 

11:10–11:30 – Lukács Béla: Jókai Mór Fekete gyémántok című regényének és Frances A. Gerard Black Diamonds című fordításának összehasonlítása, I. rész. (Gyú)tükör által homályosan?

11:30–11:50 – Ajtay-Horváth Magda: A szöveg sorsa az újraértelmezés

11:50–12:10 – Ebédszünet

12:10–12:30 – Tukacs Tamás: A fogantatás és a születés fogalmainak tükröződései különböző bibliafordításokban

12:30–12:50 – Nagy Balázs: A tükör motívuma Északkelet-Magyarországon gyűjtött népmesékben 

12:50–13:10 – Szabó Tímea Vilma: Újragondolt és újraalkotott: A tájábrázolás Edgar Allan Poe Az aranybogár című művében 

13:10–13:30 – Vincze Tamás: Az ideális kisdedóvónő és nevelőnő jellemzői XIX. század végi hazai „erénykatalógusok” tükrében

13:30–13:50 – Körei László: “Én és a másik”, más kontextusban

PEDAGÓGIAI, TÖRTÉNELMI ÉS JOGI TÜKRÖK (B204)

10:10–10:30 – Szőcs Andor: Tükröződik-e a tanulás melletti munkában a hallgatói jövőkép?

10:30–10:50 – Kiss Anita: Pedagógusi nyelvi attitűdök tükröződése az iskolában

10:50–11:10 – Somfalvi Zita: Kétnyelvűek kódváltása a kognitív rugalmasság tükrében

11:10–11:30 – Buhály Attila: Az isten képmása, az isten tükre. Az aznafi urartui pajzstöredék Haldi-ábrázolása 

11:30–11:50 – Horváth Csaba Gábor: A hírnév törött tükre: Vád és önigazolás Sidonius I.11 levelében   

11:50–12:10 – Ebédszünet

12:10–12:30 – László Regina: A monarchia tükörképe: A brit királyi család reprezentációja a Royal Family (1969) dokumentumfilmben 

12:30–12:50 – Nagy Tibor: Tükröződések a represszióban: Az anarchista cselekvés és a jogi diskurzus kölcsönhatásai a 20. század elején 

12:50–13:10 – Nagy Andrea: Lehet-e egy állam egoista? (avagy az állami szuverenitás újragondolása a fenntarthatóság jegyében)

13:10–13:30 – Szoboszlay György: Tükröződések Ford Smith és Estes Park között

13:30–13:50 – Kiss Sándor: Társadalmi tükröződés: Az új szociáldemokrata irányzat megjelenése a Demokrata Párton belül